![](https://cdn.myportfolio.com/2d217e88d2bec02485723518feff9e48/2130b565-d671-4624-a1eb-a5af66d714a9_rw_1920.png?h=ae70fe498b6bf79be94a8d1a2470551e)
Front cover of the book.
![](https://cdn.myportfolio.com/2d217e88d2bec02485723518feff9e48/49b96108-20f4-474d-a0df-7fca57dff77b_rw_1920.png?h=1ca0004eb831ea4feb7b26483c98192e)
Select pages from the book.
![](https://cdn.myportfolio.com/2d217e88d2bec02485723518feff9e48/c301979b-7982-44b0-890d-f9e93e36210d_rw_1920.png?h=cfd6dae81b4f9fc93b927b0fbf0cfbc7)
Left - Page layout shows the the story with translation at the bottom. Right - is an index at the back of the book.
![](https://cdn.myportfolio.com/2d217e88d2bec02485723518feff9e48/92e10042-a595-45fd-88a1-a4266d6b9ac2_rw_1920.png?h=06ac59a023589b343f072f412a540449)
Flat layout of the front and back cover.
Based on a traditional children's story, this version tells the tale of a menacing bear bound and determined to destroy the homes of the Three Little Beavers. This is written in English with key words in the Ojibwa-Cree language and syllabics. The client's goal is to help children learn and preserve their traditional language one word at a time.
Select pages from the book.
Left - Page layout shows the the story with translation at the bottom. Right - is an index at the back of the book.
Flat layout of the front and back cover.